<div>Am Wanter spillen eis Dammen esou wéi eis Pupilles, Poussins a Minimes erem am LaLux Indoor Championnat! An der Annexe sinn déi éicht Andeelungen dozou ze fannen!</div>


Am Wanter spillen eis Dammen esou wéi eis Pupilles, Poussins a Minimes erem am LaLux Indoor Championnat! An der Annexe sinn déi éicht Andeelungen dozou ze fannen!<br />


Groupes Indoor Dames & Jeunes

<div>Haut war den Tirage vun der Coupe fir d‘Juniors, Cadets, Scolaires a Minimes!<br />An der Annexe sinn d‘Resultater iwersiichtlech ze fannen!</div>


Haut war den Tirage vun der Coupe fir d‘Juniors, Cadets, Scolaires a Minimes!<br />An der Annexe sinn d‘Resultater iwersiichtlech ze fannen!<br />


Tirages: Coupe du Prince, Coupe des Cadets, Coupe des Scolaires, Coupe des Minimes

<div>An der Annexe sinn d‘Pläng fir d‘Kategorien Juniors, Cadets, Scolaires a Minimes ze fannen!</div>


An der Annexe sinn d‘Pläng fir d‘Kategorien Juniors, Cadets, Scolaires a Minimes ze fannen!<br />


Répartitions Juniors, Cadets, Scolaires, Minimes - Tour 1

<div>An der Annexe ass d‘Auslousung vun diversen Coupen ze fannen:
<div> </div>
<div>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;"><strong>Coupe du Prince – Tour préliminaire (09.09.2023)</strong></p>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;">Swift Hesper – ENT Differdange/Luna</p>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;"><strong>Coupe des Cadets – Tour préliminaire (10.09.2023)</strong></p>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;">Swift Hesper – ENT Heiderscheid/Grevels/Feulenange</p>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;"><strong>Coupe des Scolaires – Tour préliminaire</strong> <strong>(09.09.2023)</strong></p>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;">ENT Schouweiler/Clemency – Swift Hesper</p>
<strong>    Coupe des Minimes – Tour préliminaire</strong> <strong>(09.09.2023)</strong>
<p class="xmsonormal" style="margin-left:36pt;text-indent:-18pt;">Swift Hesper – CS Grevenmacher<strong><br /></strong></p>
</div>
</div>


An der Annexe ass d‘Auslousung vun diversen Coupen ze fannen:<br />
 <br />
<br />
Coupe du Prince – Tour préliminaire (09.09.2023)<br />
Swift Hesper – ENT Differdange/Luna<br />
Coupe des Cadets – Tour préliminaire (10.09.2023)<br />
Swift Hesper – ENT Heiderscheid/Grevels/Feulenange<br />
Coupe des Scolaires – Tour préliminaire (09.09.2023)<br />
ENT Schouweiler/Clemency – Swift Hesper<br />
    Coupe des Minimes – Tour préliminaire (09.09.2023)<br />
Swift Hesper – CS Grevenmacher<br /><br />
<br />
<br />


Tirage Coupe du Prince, Coupe des Cadets, Coupe des Scolaires, Coupe des Minimes

<div>
<div>
<div>
<div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13">
<div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u">
<div class="xu06os2 x1ok221b">
<div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Bekannt Spiller déi bei de Swift wiesselen suergen emmer fir eng gréisser Opmierksamkeet an de Medien, dobäi sinn grad fir eis esou Neiegkeeten vu grousser Bedeitung:</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Fir d‘Saison 2023/2024 hun zwee Spiller aus eiser U19 de Sprong bei d‘Ekipp Senior I gepackt!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Den Dylan De Jesus Cardoso, en 19 Joer jonken Lenksverteideger an den Yanis Bouazzati en 17 Joer jonken Defensiven Mëttelfeldspiller, allebéid hun se de Wiessel aus der Jugend bei d‘1.Ekipp gepackt!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Vill Erfolleg op Ärem Wee!!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Lorsque des joueurs plus connus rejoignent le Swift, cela attire toujours l'attention des médias, alors que ce sont justement ces nouvelles qui sont très importantes pour nous:</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Pour la saison 2023/2024, deux joueurs des Junior (U19) ont rejoint la première équipe!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Avec Dylan De Jesus Cardoso (arrière gauche de 19 ans) et Yanis Bouazzati (milieu de terrain défensif de 17 ans), deux jeunes joueurs ont fait le saut dans le cadre A!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Bonne Chance!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Wenn bekanntere Spieler zum Swift wechseln sorgt das immer für eine grössere Aufmerksamkeit seitens der Medien, dabei sind gerade solche Neuigkeiten für uns von grosser Bedeutung:</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Zur Saison 2023/2024 haben zwei Spieler aus der U19-Jugend den Sprung in die 1.Mannschaft geschafft!</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Mit Dylan De Jesus Cardoso (19 jähriger Linksverteidiger) und Yanis Bouazzati (17 jähriger defensiver Mittelfeldspieler) haben zwei Jugendspieler den Wechsel in den A-Kader geschafft</span></span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span> </span></div>
</div>
<div>
<div class="_1mf _1mj"><span><span>Viel Erfolg!</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>


<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bekannt Spiller déi bei de Swift wiesselen suergen emmer fir eng gréisser Opmierksamkeet an de Medien, dobäi sinn grad fir eis esou Neiegkeeten vu grousser Bedeitung:<br />
<br />
<br />
Fir d‘Saison 2023/2024 hun zwee Spiller aus eiser U19 de Sprong bei d‘Ekipp Senior I gepackt!<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Den Dylan De Jesus Cardoso, en 19 Joer jonken Lenksverteideger an den Yanis Bouazzati en 17 Joer jonken Defensiven Mëttelfeldspiller, allebéid hun se de Wiessel aus der Jugend bei d‘1.Ekipp gepackt!<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Vill Erfolleg op Ärem Wee!!<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Lorsque des joueurs plus connus rejoignent le Swift, cela attire toujours l'attention des médias, alors que ce sont justement ces nouvelles qui sont très importantes pour nous:<br />
<br />
<br />
Pour la saison 2023/2024, deux joueurs des Junior (U19) ont rejoint la première équipe!<br />
<br />
<br />
Avec Dylan De Jesus Cardoso (arrière gauche de 19 ans) et Yanis Bouazzati (milieu de terrain défensif de 17 ans), deux jeunes joueurs ont fait le saut dans le cadre A!<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Bonne Chance!<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Wenn bekanntere Spieler zum Swift wechseln sorgt das immer für eine grössere Aufmerksamkeit seitens der Medien, dabei sind gerade solche Neuigkeiten für uns von grosser Bedeutung:<br />
<br />
<br />
Zur Saison 2023/2024 haben zwei Spieler aus der U19-Jugend den Sprung in die 1.Mannschaft geschafft!<br />
<br />
<br />
Mit Dylan De Jesus Cardoso (19 jähriger Linksverteidiger) und Yanis Bouazzati (17 jähriger defensiver Mittelfeldspieler) haben zwei Jugendspieler den Wechsel in den A-Kader geschafft<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
Viel Erfolg!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />


Vun der U19 an d‘1.Ekipp!

<div>Reprise des entrainements Saison 2023/2024:<br />U11-U19 le 16.08.2023<br />U7-U9 le 05.09.2023</div>


Reprise des entrainements Saison 2023/2024:<br />U11-U19 le 16.08.2023<br />U7-U9 le 05.09.2023<br />


Planning Entrainement Saison 2023/2024

<div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Le Swift Hesperange cherche encore des gardiens pour ses catégories</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align:justify;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;"><span>-<span style="font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';">         </span></span></span><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Poussins<span>       </span>2012/2013</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align:justify;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;"><span>-<span style="font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';">         </span></span></span><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Minimes<span>       </span>2010/2011</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align:justify;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;"><span>-<span style="font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';">         </span></span></span><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Scolaires<span>       </span>2008/2009</span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-align:justify;text-indent:-18pt;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;"><span>-<span style="font-variant:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:'Times New Roman';">         </span></span></span><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Cadets<span>           </span>2006/2007</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Une formation de qualité est offerte aux jeunes gardiens avec notamment 3-4 entraînements spécifiques par semaine sous la houlette d’entraîneurs qualifiés (M. Luc Duville, entaîneur spécifique de l’équipe A du Swift Hesperange, pour les poussins et les minimes, et M. Marco Luck pour les scolaires et cadets).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">Les intéressés sont priés d’envoyer le coupon ci-joint à M. Ronny Bonvini, responsable du Centre de formation du Swift Hesperange (contact: </span><a href="mailto:ronny.bonvini@education.lu"><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">ronny.bonvini@education.lu</span></a><span style="font-size:14pt;line-height:107%;">).</span></p>
</div>


<br />
Le Swift Hesperange cherche encore des gardiens pour ses catégories<br />
-         Poussins       2012/2013<br />
-         Minimes       2010/2011<br />
-         Scolaires       2008/2009<br />
-         Cadets           2006/2007<br />
Une formation de qualité est offerte aux jeunes gardiens avec notamment 3-4 entraînements spécifiques par semaine sous la houlette d’entraîneurs qualifiés (M. Luc Duville, entaîneur spécifique de l’équipe A du Swift Hesperange, pour les poussins et les minimes, et M. Marco Luck pour les scolaires et cadets).<br />
 <br />
Les intéressés sont priés d’envoyer le coupon ci-joint à M. Ronny Bonvini, responsable du Centre de formation du Swift Hesperange (contact: ronny.bonvini@education.lu).<br />
<br />


Détection gardiens de but

<div>Muer ass et esou wäit!<br /><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs">Den FC Swift Hesper invitéiert op déi 30.Editioun vum Eurocup! Doduerch dat am Summer den Terrain vum Stade Alphonse Theis erneiert gëtt, gëtt den traditionellen Tournoi dëst Joer an enger méi klenger Editioun organiséiert. <br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Sondes, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Méindes, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Ausgedro ginn d‘Matcher um syntheteschen Terrain!</div>
</div>


Muer ass et esou wäit!<br />Den FC Swift Hesper invitéiert op déi 30.Editioun vum Eurocup! Doduerch dat am Summer den Terrain vum Stade Alphonse Theis erneiert gëtt, gëtt den traditionellen Tournoi dëst Joer an enger méi klenger Editioun organiséiert. <br /><br /><br />
Sondes, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Méindes, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /><br />
Ausgedro ginn d‘Matcher um syntheteschen Terrain!<br />
<br />


Eurocup 2023

<div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r">Den FC Swift Hesper invitéiert op déi 30.Editioun vum Eurocup!<br />Doduerch dat am Summer den Terrain vum Stade Alphonse Theis erneiert gëtt, gëtt den traditionellen Tournoi dëst Joer an enger méi klenger Editioun organiséiert. <br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Sondes, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Méindes, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Ausgedro ginn d‘Matcher um syntheteschen Terrain!<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">_______<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Der FC Swift Hesperingen lädt zur 30. Ausgabe des Eurcup ein! Bedingt durch die Erneuerung des Stade Alphonse Theis wird die diesjährige Ausgabe in einem kleineren Rahmen organisiert. <br /><br />Sonntag, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Montag, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Die Spiele werden auf dem synthetischen Spielfeld ausgetragen!<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">_______<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Le FC Swift Hesperange vous invite à la 30ème édition de l'Eurcup ! En raison de la rénovation du Stade Alphonse Theis, l'édition de cette année est organisée dans un cadre plus restreint. <br /><br />Dimanche, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Lundi, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /></div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s">Les matchs se dérouleront sur le terrain synthétique !</div>
</div>


<br />
Den FC Swift Hesper invitéiert op déi 30.Editioun vum Eurocup!<br />Doduerch dat am Summer den Terrain vum Stade Alphonse Theis erneiert gëtt, gëtt den traditionellen Tournoi dëst Joer an enger méi klenger Editioun organiséiert. <br /><br /><br />
Sondes, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Méindes, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /><br />
Ausgedro ginn d‘Matcher um syntheteschen Terrain!<br /><br /><br />
_______<br /><br /><br />
Der FC Swift Hesperingen lädt zur 30. Ausgabe des Eurcup ein! Bedingt durch die Erneuerung des Stade Alphonse Theis wird die diesjährige Ausgabe in einem kleineren Rahmen organisiert. <br /><br />Sonntag, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Montag, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /><br />
Die Spiele werden auf dem synthetischen Spielfeld ausgetragen!<br /><br /><br />
_______<br /><br /><br />
Le FC Swift Hesperange vous invite à la 30ème édition de l'Eurcup ! En raison de la rénovation du Stade Alphonse Theis, l'édition de cette année est organisée dans un cadre plus restreint. <br /><br />Dimanche, 28.05.2023 - Pupilles (U9)<br />Lundi, 29.05.2023 - Poussins (U11)<br /><br /><br />
Les matchs se dérouleront sur le terrain synthétique !<br />
<br />


<div>An der Annexe sinn d‘Pläng vum 2.Tour vun de Poussins, Pupilles a Bambini ze fannen!</div>


An der Annexe sinn d‘Pläng vum 2.Tour vun de Poussins, Pupilles a Bambini ze fannen!<br />


Répartitions Poussins (U11), Pupilles (U9), Bambinis (U7) + Programmes détaillés Tour 2 2022-2023

<div>Champion am Futsal! Eis Minimes wannen d‘Finall a secheren sech domat dësen fantasteschen Titel! Gratulatioun un d‘Spiller an de Staff!</div>


Champion am Futsal! Eis Minimes wannen d‘Finall a secheren sech domat dësen fantasteschen Titel! Gratulatioun un d‘Spiller an de Staff!<br />


FC Swift Hesper
Swift Hesper

Umellen

Neiegkeeten

Déi aktuellst

Groupes Indoor Dames & Jeunes

Tirages: Coupe du Prince, Coupe des Cadets, Coupe des Scolaires, Coupe des Minimes

Répartitions Juniors, Cadets, Scolaires, Minimes - Tour 1

Tirage Coupe du Prince, Coupe des Cadets, Coupe des Scolaires, Coupe des Minimes

Vun der U19 an d‘1.Ekipp!

All d'Neiegkeeten

Planning Entrainement Saison 2023/2024

Détection gardiens de but

Eurocup 2023

Eurocup 2023

Répartitions Poussins (U11), Pupilles (U9), Bambinis (U7) + Programmes détaillés Tour 2 2022-2023

Minimes wannen d‘Finall vum Futsal!